Working languages:
German to English
English to German
German (monolingual)

Nicole König
Translation & PR for Books & B Corps

Germany
Local time: 09:40 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
15 positive reviews
(7 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio

Nicole König
English to German translation & PR writing for authors and entrepreneurs.

Take the short route:
Click here to email me. Click here to visit my website.
35286738ft.png
 

Your words stir up a storm.
Now they need a German liaison.


Smart move, publishing in Germany:


  • The Frankfurt Bookfair is the largest in the world
  • The German book market is stable and continuously growing
  • nonfiction holds 24% of book sales
  • half of the German bestsellers are nonfiction

How to enter the German market with confidence and grace?


You need a German expert by your side, someone with the power of the native speaker playing on home ground.

My wordflow superpowers are at your service:

Contact me for translation, revision, and copywriting.

Want to read from the ones who went before you? Click here for client testimonials.



 

 Nicole König | info@ecoquent.de | https://ecoquent.de | podcast.buddhified.com 




TBM intro

 

Tune into mindfulness. Tune into The Buddhified Podcast.


The www is buzzing with marketing talk - but strategies will only get you so far when you're sharing the office with a herd of elephants in the room:

  1. How do you grow your gift into an all-around nourishing business without losing yourself?
  2. How do you live a life of meaning - without feeling like the odd duck?
  3. How do you reach the people who need exactly what you have to give - without using Mister McSleezeball's "Best of Marketing Tactics"?

The Buddhified Podcast is where cool guests and I dive deep into the rhyme and reason, the meaning, the madness of building an all-around nourishing business that will sustain you long-term.

"No one can whistle a symphony. It takes a whole orchestra to play it."

H.E. LUDDOCK



Ready for a peek behind the scenes of a word nerd life?


Connect on LinkedIn     Connect on Facebook     Connect on Instagram


Keywords: English to German translation, German business book translation, German literary translation, translate my book into German, German book translator, German book translation, nonfiction book translation into German, translate book into German, nonfiction children's books, nonfiction children's book into German, German literary translator, selfpublishing in German, self-publishing in Germany, German translation for self-published books, German contextualization, German localization, German book PR, German book title translation, German book title rules and regulations, German book title laws, German book market,


Profile last updated
Nov 25



More translators and interpreters: German to English - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search