Working languages:
English to Russian
Russian to English

Victoria Kalyakina
En-Ru Psychology and Tourism Translator

Chelyabinsk, Chelyabinskaya Oblast', Russian Federation
Local time: 02:11 +05 (GMT+5)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
PsychologyTourism & Travel
Education / PedagogyMarketing / Market Research
Translation education Master's degree - Chelyabinsk State Pedagogical University
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Jun 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request

View this email in your browser

Thank you for visiting my profile
I am a Professional Russian to English Native-speaking Translator in the Fields of Education, Psychology, Travel and Tourism.


                             My Mission

- facilitate effective communication

- help my clients to erase linguistic and cultural barriers in order to conduct international business more effectively

- adapt communication to the specific characteristics of the target audience

Key achievements 

- Master’s degree in Translation

- Master's degree in Teaching

- Excellent understanding of Travel and Tourism Industry

- Professional development in Psychology

I can help you witn translation in: 

Travel and Tourism Industry: booklets, catalogues, articles, guidebooks, brochures, promotional materials, etc.

Psychology: articles, books, journals, tests, websites, etc.

Education: articles, promotional materials, books,etc.

You can connect with me via:


Keywords: russian, psychology, travel, tourism, translation, education, language, translator, Russian Translator, Native-speaking Translator

Profile last updated
Jun 8, 2016

More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search