Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 16 por>eng melhor sorte não assiste/socorre a... (the defendat) would not have better luck pro open no
- Jan 14 fra>eng lors de l'audience en Chambre du conseil during/at the hearing in the Counsil Chamber easy open no
4 Jan 9 ita>esl Pinzagli in centrale desviación con/en la central hacia otra numeración pro closed no
- Dec 29 '19 eng>esl upon consideration whereof por lo que en consideración pro open no
- Dec 29 '19 eng>esl is domiciled in and is has been tiene su domicilio y ha sido residente pro closed ok
- Dec 27 '19 fra>esl puisse être tenu ou recherché que se le pueda detener/retener o investigar pro closed ok
4 Dec 23 '19 eng>esl Relate propia/correspondiente/en relación pro closed no
- Dec 21 '19 eng>esl undefended family law case caso/asunto/proceso legal de indefensión familiar pro closed ok
- Dec 18 '19 ita>esl integrato oggettivamente está plenamente tipificado pro open no
- Dec 13 '19 esl>eng Visto O.K./approved pro open no
- Nov 28 '19 esl>eng instauración/instaurada manifestation/manifest pro closed no
- Nov 22 '19 ita>esl relazione unitaria informe conjunto pro closed ok
- Nov 15 '19 ita>esl Visura di evasione certificado de denominación social pro closed ok
- Nov 14 '19 fra>esl recours propre/impropre tomas de decisiones adecuadas/inadecuadas pro open no
- Nov 10 '19 esl>eng Conductas adversas a los parámetros normativos deviate conducts from legal normativity pro closed ok
- Nov 10 '19 esl>eng Delito tributario tax evasion crime pro closed ok
- Nov 10 '19 esl>eng Regímenes de retenciones y percepciones tributarias tax withholding and collecting systems pro closed ok
- Nov 8 '19 esl>eng perjudicialidad civil civil liability pro closed ok
- Nov 8 '19 esl>eng sede de hechos evidence grounds pro closed ok
- Nov 7 '19 esl>eng hallarse vigente en el ejercicio del mismo she is invested by virtue of legal powers pro closed ok
- Nov 7 '19 esl>eng [f]ase de convenio stage of contract/agreemeent pro closed no
4 Nov 6 '19 eng>esl surrendered shares renuncia a las acciones pro closed no
- Nov 6 '19 fra>esl en extraits réguliers párrafos pertinentes pro closed no
- Nov 5 '19 fra>esl permis de citer aviso para asistir ... pro closed ok
- Nov 5 '19 fra>esl chambre détachée (Saint Martin et Saint Barthélemy) sala/tribunal independiente (de San Martín y San Bartolomeo) pro closed ok
- Oct 28 '19 eng>esl posting requirements requerimientos para la fijación/exhibición de avisos/notificaciones pro closed ok
- Oct 24 '19 eng>esl restraints maniatado pro closed ok
- Oct 23 '19 eng>esl satisfy any information reporting or withholding tax obligations para cumplir con cualquier reporte de información o con las retenciones obligatorias de impuestos pro just_closed no
- Oct 20 '19 eng>esl 10-year certain annuity anualidad fija por 10 años pro closed ok
- Oct 21 '19 por>esl Pelo presente, encaminho a Vossa Excelência a inclusa Carta Rogatória por medio de la presente, solicito a su excelencia reciba el exhorto/la carta rogatoria anexa pro open no
- Oct 23 '19 eng>esl Indian Act Bands grupos/bandos/pueblos bajo la ley india/indígena pro closed no
- Oct 19 '19 eng>esl General Power for Mediation and Judgments poder general para pleitos y cobranzas/juicios pro closed no
- Oct 18 '19 eng>esl United Steel, Paper & Forestry, Rubber, Manufacturing Energy, Allied Industrial sindicato internacional de trabajadores de las industrias del acero, del papel y ... pro closed ok
- Oct 18 '19 eng>esl repeat services proporcionar los servicios nuevamente pro closed no
- Oct 9 '19 eng>esl transcript transcripción pro closed ok
- Oct 6 '19 eng>esl Contract attracts que el contrato no requiera pro closed ok
- Oct 5 '19 fra>esl procès-verbal simplifié proceso verbal sumario pro closed ok
- Oct 3 '19 esl>eng encartado concerned pro closed ok
4 Oct 3 '19 esl>eng mandas tuitivas mandate to safeguard/safeguard mandate pro closed no
- Oct 1 '19 esl>eng impetrada beseeched pro closed no
4 Oct 1 '19 fra>esl sommet repris/ sommet pincé la punta hacia arria/la punta curvada pro closed no
4 Sep 24 '19 ita>esl corrisposta quale "una tantum" como pago único/ una sola vez pro closed no
- Sep 24 '19 ita>esl la somma forfettaria di Euro 7.000,00 la cantidad total de 7.000,00 Euros pro closed ok
4 Sep 24 '19 ita>esl entro e non oltre la fine dell'anno 2018 a más tardar para fines del año 2018 pro closed no
- Sep 24 '19 eng>esl status offence falta/contravención pro closed no
- Sep 24 '19 eng>esl subject to no unique defenses no está supeditada a acciones separadas/independientes pro closed no
- Sep 23 '19 por>esl sob a forma de autarquia autosuficiente en su economía pro closed no
- Sep 21 '19 fra>esl doivent avoir trait à la gravité de l’affaire deben referirse al caso en su gravedad pro closed no
- Sep 20 '19 esl>eng Traiga causa (in this context) entitled to do so... pro closed ok
- Sep 20 '19 fra>esl J’ai l’honneur de vous demander de bien vouloir diffuser le mandat d’arrêt europ tengo la responsabilidad de solicitar que se notifique la orden europea de apreLsa orden de ar pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search