Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 17 '22 eng>rus subrange (ассортиментная) подгруппа pro closed no 4 Jan 28 '21 eng>rus pastime that just keeps on giving См. ниже pro closed no - Jan 17 '21 eng>rus play one over the other См. ниже pro closed no - May 25 '20 eng>rus Satisfaction Bot бот контроля качества/бот–контролер качества pro closed ok 4 May 25 '20 eng>rus Nurture Bot бот–лидогенратор pro closed no 4 May 19 '20 eng>rus customisable service model модель оказания услуг/обслуживания, адаптируемая под требования клиента/заказчика pro closed no 4 Mar 24 '20 eng>rus engagement teams группы, решающие (конкретные) задачи pro closed no 4 Mar 11 '20 eng>rus “high-energy” retail concept прогрессивная/высокоэффективная методология розничных продаж pro closed no 4 Mar 11 '20 eng>rus through the consumer lens через призму интересов потребителей pro closed no 4 Mar 11 '20 eng>rus competing for pride борются за высшую/главную награду pro closed no 4 Feb 8 '20 eng>rus is not comparable with a local adviser См. ниже pro closed no 4 Feb 4 '20 eng>rus significance is increased by a multiple thereof ее (информации) важность/ценность повышается многократно pro closed no 4 Jan 26 '20 eng>rus value proposition потребительская стоимость pro closed no 4 Jan 25 '20 eng>rus engagement маркетинг вовлечения/вовлечение клиентов pro closed no - Jan 9 '20 eng>rus keeping you more than a little busy Наибольший интерес вызывают/В центре внимания находятся... pro closed no - Jan 9 '20 eng>rus connectivity способность подключаться к интернету/взаимодействовать через интернет pro closed no 4 Jul 1 '19 eng>rus Acquisition источники трафика pro closed no 4 Jun 30 '19 eng>rus behavior flows последовательность/последовательности действий pro closed no - May 13 '19 eng>rus Gets the best использует любые возможности на (все) 100% pro closed ok 4 Dec 4 '18 eng>rus entity linking Связывание (именованных) сущностей pro closed ok 4 Nov 15 '18 rus>eng в комплекте coupled with/accompanied by/along with/concurrently with и т.д. pro closed no 4 Nov 15 '18 eng>rus Client activation Мотивировать клиентов/заказчиков pro closed no 4 Nov 6 '18 eng>rus pop of contrast См. ниже pro closed no - Nov 1 '18 eng>rus strike a pose обращают на себя внимание/производят впечатление pro closed no - Aug 28 '18 eng>rus compromise Нам не нужны компромиссы. pro closed no - Aug 11 '18 eng>rus get to leave them out С ними/в них нельзя играть на улице pro closed no - Aug 9 '18 eng>rus a set from next один из следующих наборов pro closed no - Jul 6 '18 eng>rus plasma screens плазменные экраны pro closed no 4 Jun 3 '18 eng>rus Opportunity Takers «ловцы удачи/момента/возможностей» pro closed no 4 Dec 6 '17 eng>rus scale эффект масштаба pro closed ok 4 Dec 6 '17 eng>rus differentiate здесь: отличается от конкурентов pro closed ok 4 Nov 23 '17 eng>rus made-to-measure в виде, пригодном/подходящем для... pro closed ok 4 Nov 22 '17 eng>rus customer journey (процесс) превращение(я) потенциального покупателя в клиента компании/путь клиента pro closed no - Nov 22 '17 eng>rus customer experiences способ организации взаимодействия с клиентами/клиентурой pro closed no - Nov 21 '17 eng>rus specialties Здесь: особенности pro closed no - Nov 21 '17 eng>rus social interaction социальные отношения/социальное взаимодействие pro closed no 4 Aug 7 '17 eng>rus rub off tool затирка/стерка/пятновыводитель pro closed no 4 Jul 25 '17 eng>rus reproduction costs здесь: неэффективные/непроизводительные затраты pro closed ok 4 Jul 25 '17 eng>rus GET PERSONAL больше персонализации/индивидуализации с помощью... pro closed ok 4 Jul 21 '17 eng>rus custom triggers персонализированный/пользовательский/специальный набор стимулов/стимулирующих механизмов pro closed ok 4 Jul 20 '17 eng>rus getting value с точки зрения ценности/для получения отдачи/выгоды pro closed no - Jul 6 '17 eng>rus help target customers with relevant offers См. ниже pro closed ok - Jul 6 '17 eng>rus at the point of impact Здесь: прямо на месте pro closed no - Mar 22 '17 eng>rus Cross device аппаратная независимость pro closed no 4 Mar 3 '17 eng>rus full sales commitment особая/полная приверженность pro closed ok - Feb 27 '17 eng>rus KYC research tool подспорье/инструмент для изучения/получения сведений о своих клиентах pro closed ok - Feb 24 '17 eng>rus visual grid format в виде/формате удобной для просмотра сетки pro closed ok 4 Feb 16 '17 eng>rus Enjoy a sense of prestige наслаждайтесь своим превосходством pro closed no 4 Jan 20 '17 eng>rus accounts´ value chain цепочки создания ценностей в компаниях клиентов/заказчиков pro closed no 4 Jan 9 '17 eng>rus personalization-at-scale масштабная персонификация/персонализация/индивидуализация pro closed ok Asked | Open questions | Answered