I have earned a total of 1684 KudoZ points.

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Nov 3 '22	eng>rus	causal inference technique метод получения (логических) выводов о наличии причинно-следственных связей	pro	closed	ok
4	Feb 17 '20	eng>rus	boosted with the performance attribute AI весьма продвинуты благодаря использованию ИИ, ориентированного на повышенную производительность	pro	closed	no
4	Jan 30 '20	eng>rus	big data infrastructure as software as a service на базе инфраструктуры больших данных, построенной по модели SaaS	pro	closed	no
4	Dec 30 '19	eng>rus	An ever unambiguous assignment of data, technologies, methods См. ниже	pro	closed	no
-	Dec 24 '19	eng>rus	Enabler Layer инструментальный уровень/уровень инструментальных средств	pro	closed	ok
4	Dec 24 '19	eng>rus	Business AI framework бизнес-концепция ИИ	pro	closed	no
4	Dec 19 '19	eng>rus	“Media Affect Formula”, which enables an attribution «формула эффективности медиа», которая позволяет установить/выявить/смоделировать атрибуцию...	pro	closed	no
4	Dec 18 '19	eng>rus	capture knowledge накопление знаний	pro	closed	no
4	Dec 17 '19	eng>rus	Vision Error Rate вероятность ошибки/коэффициент появления ошибок при распознавании образов	pro	closed	no
4	Dec 14 '19	eng>rus	software-technical programming capacity возможности программно-технических средств программирования	pro	closed	no
4	Jul 23 '19	eng>rus	Crash Model модель разрушения (объектов)	pro	closed	ok
4	Feb 6 '19	eng>rus	viewing tasks визуальное отображение/просмотр задач	pro	closed	no
4	Dec 18 '18	eng>rus	media and feature update UI flow поток пользовательского интерфейса для обновления содержимого/контента и компонентов	pro	closed	no
4	Dec 5 '18	eng>rus	local/remote network storage tier местный/удаленный уровень (размещения) сетевого хранилища	pro	closed	ok
4	Apr 26 '18	eng>rus	move through the data по мере просмотра данных/информации	pro	closed	no
-	Apr 1 '18	eng>rus	Services Store магазин услуг	pro	closed	no
-	Feb 23 '18	eng>rus	while parsing options file при анализе/во время анализа – по вкусу.	pro	closed	no
-	Nov 14 '17	eng>rus	authoring См. ниже	pro	closed	no
4	Oct 7 '17	eng>rus	until the condition controlling the execution of the instruction пока выполняется условие, управляющее выполнением инструкции	pro	closed	no
4	Jul 22 '17	eng>rus	optional read-receipts подключаемое (дополнительно) уведомление о прочтении	pro	closed	ok
4	Jul 11 '17	eng>rus	self-service password utility возможность/утилита самостоятельного управления паролями	pro	closed	no
4	Jun 20 '17	eng>rus	Web Communication Server сервер обмена данными/связи	pro	closed	ok
4	Dec 13 '16	eng>rus	associated with связанные с/относящиеся к/в части...	pro	closed	no
4	Oct 17 '16	eng>rus	output statuses здесь: состояния выходов/выходных линий	pro	closed	no
4	Jul 11 '16	eng>rus	Roaming Partner User пользователь услуг роумингового партнера	pro	closed	no
4	Jun 6 '16	eng>rus	onboarding flow. процесс ознакомления пользователей с возможностями (нового) продукта [здесь]	pro	closed	ok
4	Apr 26 '16	eng>rus	SMC Review общий вид/обзор Ситуационного центра [SMC –по контексту]	pro	closed	no
4	Apr 26 '16	eng>rus	Video wall tile cleared плитка/окна видеопанели сброшены/установлены в исходное состояние	pro	closed	no
4	Mar 18 '16	eng>rus	example KPI data пример ключевых показателей эффективности	pro	closed	ok
-	Dec 26 '15	eng>rus	Marketing Store магазин маркетинговых инструментов	pro	closed	ok
-	Dec 4 '15	eng>rus	component services модульные компоненты/службы	pro	closed	no
4	Dec 1 '15	eng>rus	domain-joined environment среда, присоединенная к домену	pro	closed	ok
4	Nov 28 '15	eng>rus	XML-escaping content управляющая последовательность XML	pro	closed	ok
4	Nov 15 '15	eng>rus	initial traffic requirements to be large =>	pro	closed	ok
-	Nov 15 '15	eng>rus	penalty (штрафная) неустойка	pro	closed	ok
4	Aug 13 '15	eng>rus	remains optionality from as-of-yet monetized properties См.	pro	closed	ok
4	Aug 14 '15	eng>rus	SBCFI целостность потока управления состоянием	pro	closed	ok
-	Jul 26 '15	eng>rus	Low to High Latch режим защелки со срабатыванием при подаче на вход высокого потенциала/логической единицы	pro	closed	no
-	Jul 23 '15	eng>rus	BACK END END-USER VALIDATION проверка идентичности конечного пользователя на сервере/серверной части СУБД	pro	closed	no
4	Jul 15 '15	eng>rus	it is not window-based. он (интерфейс) не является оконным	pro	closed	ok
-	Apr 28 '15	eng>rus	life-saver онлайн-архив	pro	closed	no

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account