Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 10 '23 eng>fra Project-based Rental Assistance programme d'accés à des logements bon marché pour les familles à bas revenu pro open no - Mar 23 '22 fra>eng la démultiplication magnification pro closed ok - Feb 28 '22 esl>eng geometría variable coalition politics pro closed ok - Jan 3 '22 eng>fra "political nominee" candidat d'une circonscription aux élections pro closed no - Nov 11 '21 fra>eng l’histoire les avait érigés en opposants par excellence history had turned them into opponents par excellence pro closed no 4 Jun 26 '21 fra>eng l'autonomisation et des temporalités empowement and perceptions of time pro closed ok - Jun 14 '21 eng>fra theme-level outcome objectif par nibveau thématique pro closed ok - Jan 22 '21 esl>eng Consumismo vs consumerismo excess consumption/consumerism pro closed no - Jan 16 '21 fra>eng secret des procédés trade secret applied to manufacturing processes pro closed no - Jan 3 '21 eng>fra "Live-in" requirement la préférence nationale en matière d’emploi pro closed ok - Oct 20 '20 fra>eng Ses réflexes et ses repères its responsiveness and benchmarks pro closed ok - Oct 7 '20 fra>eng contrôleur des finances publiques The Comptroller and Auditor General pro closed no - Jun 3 '20 eng>fra race to the bottom scenario une course aux scénarios du pire pro closed ok - Jun 3 '20 fra>eng pantouflage/pantoufle the resignation of the top civil servants with a view to cushy jobs in the private sector pro closed no - May 20 '20 fra>eng qui se tient par mille fils tendus held by thousand stretched threads pro just_closed no - Apr 16 '20 eng>fra entrenches ownership of ...renforce/consolide l'acquisition des.... pro closed ok - Feb 13 '20 fra>eng lettre consignée consignment letter pro closed ok - Aug 31 '19 fra>eng démembrements The state organs pro closed ok - Aug 9 '19 fra>eng l’échelle des chefs d’exécutif the executive chief hierarchy pro closed ok 4 Aug 2 '19 esl>eng prestaciones patrimoniales de carácter público no tributarias provisions of public, untaxed assets pro closed ok - Jul 24 '19 fra>eng Pôle d'équilibre territorial et rural territorial and rural growth center pro closed no - Apr 20 '19 esl>eng Notas Reversales diplomatic notes pro closed ok - Mar 31 '19 esl>eng contrastes de proporciones test of difference in proportions pro closed ok - Mar 21 '19 esl>eng por medio de la presente, se traslada a conocimiento de esta Dirección... I hereby notify this directorate... pro closed no - Mar 1 '19 fra>eng chantier a messy process pro open no 4 Aug 31 '18 esl>eng cobrar por jugar de comparsa to make somebody pay for playing puppet pro closed ok 4 Aug 24 '18 esl>eng prelación (in the context of Mexican politics) precedence/seniority pro closed ok 4 Jun 24 '18 esl>eng prebenda perks/cushy jobs pro closed no 4 Jun 4 '18 fra>eng cellule de contre-discours gouvernemental government anti-propaganda unit pro closed no - May 15 '18 eng>fra discharge of foreign income Décharge d'impôt pour un revenu d'origine étrangère pro just_closed no - May 4 '18 esl>eng venir rifando to have been playing pro closed ok - Feb 22 '18 esl>eng Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España Spain's Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles pro closed ok - Feb 14 '18 esl>eng no ha quedado ajena has not remained impervious pro closed no - Feb 3 '18 esl>eng acreditación por vencimiento de plazo extratemporal accreditation pro closed no - Oct 15 '17 esl>eng viceminstra de politica interior Home Deputy Secretary/Deputy Minister of the Interior pro closed no - Sep 4 '17 eng>fra legacies les traditions pro closed no - Sep 4 '17 esl>eng afectación presupuestaria The supply estimates included or not included in the Central Goverment Supply Estimates pro closed no - May 14 '17 fra>eng infrastructure structurante city organizing infrastructures pro closed ok - Apr 27 '17 fra>eng Vérification de la prise en compte on demand entry review pro closed no - Mar 30 '17 fra>eng cautions guarantee deposits pro closed no - Mar 30 '17 fra>eng bordereaux de douane customs declaration forms pro closed no - Mar 4 '17 esl>eng DERECHO DEL PRESUPUESTO budget law pro closed no - Mar 4 '17 esl>eng capacidad de prestaciones economicas financial service provision capacity pro closed no - Feb 10 '17 eng>fra it builds up the authority cela renforce l'autorité nécessaire... pro closed ok - Jan 10 '17 fra>eng fuite en avant Israel's kicking the can down the road policy pro open no - Dec 30 '16 eng>fra effort lecture pro closed ok - Nov 27 '16 eng>fra Policy Les priorités en matière de politique économique et sociale pro open no - Oct 29 '16 esl>eng cancelación de la deuda pública en cesasión de pagos public debt cancellation in situation of default on payment pro just_closed no - Oct 29 '16 esl>eng administración comunal commune administration pro just_closed no 2 Oct 24 '16 eng>fra to play the outside/inside game jouer le jeu des facteurs externes/le jeu des facteurs internes pro closed no Asked | Open questions | Answered