Working languages:
English to Turkish
Turkish to English

Batuhan Bekmen
Economics alumnus, solid media exp.

Istanbul, Istanbul, Turkey
Local time: 14:53 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Please click <a href="">here</a> to contact me.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Media / Multimedia
Telecom(munications)Real Estate
Internet, e-CommerceAdvertising / Public Relations

Preferred currency USD
Project History 4 projects entered

Payment methods accepted Wire transfer, Skrill
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Sep 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, ABBYY Finereader, Nitro Pro, Poedit, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Batuhan Bekmen endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Independent translator/proofreader with 7+ years of experience in English-Turkish language pair. Strong academic background and expertise in related areas including:

• Economics
• Media / Multimedia
• Finance (General)
• e-Commerce, Internet
• Literature (Fiction, Fantasy)

Services include translation, localization, editing, proofreading, transcreation, subtitling and transcription. Flexible daily output. Looking forward to working with you.
Keywords: english to turkish translator, english-turkish, turkish translator, translator, turkish, translation, turkish translation, turkish proofreading, information technologies, IT translator, technical translation, music translation, literature translation, book translation, turkish book translation, fantasy literature translation, fiction, musicology, localization, localisation, finance translation, turkish finance, finance, automation, telecommunication, marketing translation, turkish transcreation, media, multimedia, marketing, turkish subtitling, subtitle translation, istanbul translator, istanbul, ankara, izmir

Profile last updated
Oct 20, 2016

More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search