Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Camila Rivera
Work that translates to success

Santa Fe, Argentina
Local time: 21:50 ART (GMT-3)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Camila Rivera is working on
info
Nov 1, 2016 (posted via ProZ.com):  pedagogy book for kindergarden teachers, English into Spanish, for a NGO. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Also works in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Dentistry
Medical (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 43, Questions answered: 31, Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Skrill, payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries DTM, Medical: instruments
Translation education Bachelor's degree - ISP n°8 \"Almirante G. Brown\"
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Instituto Superior de Profesorado N° 8 )
English to Spanish (Instituto Superior de Profesorado N° 8 )
Memberships Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 1º Circunsc, AATI
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Training sessions attended Trainings
Professional practices Camila Rivera endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am a qualified professional currently working within the fields of technical and scientific translation. My mother tongue is Spanish, and I possess an exhaustive knowledge of the English language, which allows me to deal with your text expertly. My genuine interest in words is reflected in the quality of my translations.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Soy una profesional calificada que actualmente trabaja en los campos de la traducción técnica y científica. Mi experto conocimiento de las lenguas española e inglesa me permite trabajar con su texto de manera eficaz y competente. Mi genuino interés por las palabras se refleja en la calidad de mis traducciones.
Keywords: traducción al español, traducción al inglés, traductora santafesina, traducción, español, traducir al español, profesional de la lengua, traducción técnica, traducción científica, traducción literaria, buena traducción, translate from english into spanish, translate, translator, professional, spanish native speaker, technical translation, scientific translation, literary translation, good translations, vademecum,


Profile last updated
Apr 12



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search