Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

María Luz Carrizo
English/Spanish Translator

Capital Federal, Buenos Aires, Argentina
Local time: 19:30 ART (GMT-3)

Native in: Spanish 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Also works in:
Medical (general)Environment & Ecology
Finance (general)
Payment methods accepted Visa, PayPal, Wire transfer, Money order
Translation education Graduate diploma - Traductor Literario, Técnico y Científico
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Instituto Superior San Agustín)
English to Spanish (Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández")
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Training sessions attended Trainings
Professional practices María Luz Carrizo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
WHAT I DO: As an employee of a private Company, or as a Freelancer, I contribute to deliver every single message as it was originally written, being carefully faithful to the author’s intention.

WHO I WORK WITH: I partner with public and private companies or organizations from various industries including:
Medicine
Health
Pharmaceutical Industry
Environment
Business & Finance

WHY IT WORKS: When you partner with me you get efficient, effective and affordable translation services right now.

WHAT MAKES ME DIFFERENT: I bring years of experience working with English not only in Translation Industry, but also in many different fields, to you on a full-time, part-time, or on-call basis. I can fix what less attentive people miss. I am a highly committed with every project I take and I offer flexibility as needed.

HOW IT WORKS: We start with a free demo. If you are interested, we first meet via e-mail/Skype/phone to discuss your needs and take it from there.

READY TO TALK? Reach out to me directly here in my contact details, or on LinkedIn.
Keywords: English, Environment&Ecology, Business&Finance, Medicine, Subtitling


Profile last updated
Dec 7, 2016



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search