Working languages:
French to English

alexandra54
French - British English translator

London, England, United Kingdom
Local time: 11:19 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: British) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcreation, Website localization, Sales
Expertise Detailed fields not specified.
Payment methods accepted Visa, MasterCard
Translation education Master's degree - University of Westminster, London
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Apr 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Westminster)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
Bio

In 2014 graduated with an MA in Translation for French into English from the University of Westminster, London.

Since then I have been working in translation agencies in customer-focused roles and am very familiar with what is expected from linguists, project managers, agencies and clients in terms of delivery, quality and customer service. 

I am meticulous and detail orientated, a perfectionist, ensuring that all work is delivered to a high standard. 

I am a generalist translator, able to localise content from websites, marketing materials and software across industries such as retail/fashion, tourism and consumer goods.


Keywords: french, French, english, English, british, British, UK, uk, france, France, marketing, website, localisation, localization, translation, translator, general, generalist


Profile last updated
Nov 19, 2019



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search