Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
-1996 - 2000 - BA
University of Bucharest, Faculty of Letters, Philology Department, Romanian – English (American Studies Department)
- 2005 - 2006 - MASTER
University of Bucharest, Faculty of Letters, RISE Department
BUCHAREST - European Studies, MASTER “Culture and Mentality in the Romanians’ Integration in The European Union”
-2008- 2010 - Specialist Training Courses
- Integrated Management Systems Specialist
- SA8000 – Introduction & Basic Auditor course
- Quality Management System Auditor Course
- 2001-2007 - English Teacher - high-school level
- 2007-2008 - Marketing Manager - food industry company
- 2008-present - Marketing Referent/Translation Specialist - certification management body
I have been translating for more than 8 years, in different fields of activity: legal, medical, business, technical, educational, sportive, environmental etc.
Management, legal and standards translations:
- procedures, guidelines, standards,
- acts, decrees, guidelines, directives
- tender documents (calls for tenders, tender specifications, clarification correspondence, technical and financial proposals)
-company documents: contracts, registration documents, business presentations, business correspondence, training and marketing materials
- legal contracts
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.