Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
English to Japanese

Mari Hata

Setagaya-ku, Tokyo, Japan
Local time: 05:30 JST (GMT+9)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Project management
Specializes in:
AgricultureBiology (-tech,-chem,micro-)
Environment & EcologyReal Estate
Science (general)Forestry / Wood / Timber
Textiles / Clothing / FashionMarketing / Market Research
Engineering (general)

Preferred currency USD
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Jan 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Japanese (Pre 1st of EIKEN (Society for Testing English Prof)
English to Japanese (TOEIC 915)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adebe InDesign, Powerpoint, SDL TRADOS
Dear Sir or Madam,

My name is Mari Hata, a freelance translator.

I left graduate school of the University of Tokyo and have sufficient academic background, especially scientific field.

I'm much more better at Japanese than average Japanese people.

I need a little bit more time to translate compare to skilled translator, but my background and Japanese skill can cover it.

I hope I can work with you.

Best regards,

Mari Hata

Profile last updated
Sep 22, 2017

More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search