Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Independent English and Spanish into Brazilian Portuguese
Translator. Almost 5 years on subtitle translation, timing, spotting and
quality control for broadcasters, SVoD providers, movie studios and
corporations. Also provides translation, content adaptation and website
localization to Brazilian Portuguese in the Hospitality and Real Estate
industries. Translates mostly in the fields of Real Estate, Business & Finance,
Accounting, Human Resources and Tourism and Hospitality (excluding Gastronomy). Certified in SDL Trados Studio 2017 for Translators (level 1).
BA in English in 2010, MA in Linguistics in 2012, BSc
in Accounting in 2019.