Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I have 17 years of experience as an accredited technical translator and 12 years of experience working as a technical superintendent for an international leading Dutch company specialized in dredging, marine engineering, offshore oil & gas and offshore wind energy. I am therefore at ease in most technical and financial subjects, such as technical, engineering, construction, building materials, machinery, automotive, household appliances, safety equipment, and many more.
My strength lies in my ability to deliver the most accurate and natural Vietnamese translated texts that address the culture and lifestyle of the target audience, rather than literal translations.
I am a proficient user of CAT tools (SDL Trados™ 2017, MemoQ 2015), XTM, Wordbee, XTRF, and other Cloud platforms.
Feel free to contact me if you require accurate and quality English to Vietnamese technical translations and I would be very happy to discuss your queries.