Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

madel1875
Reliable and on time En-Sp translations

Venezuela
Local time: 07:03 VET (GMT-4)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Business/Commerce (general)
Computers (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Computers: SoftwareScience (general)
Medical: PharmaceuticalsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Medical: Health CareMarketing / Market Research
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Dreamweaver, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://hustlersway.com/
Professional practices madel1875 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a writer and English to Spanish translator with over 15 years of experience. I help entrepreneurs, and small companies break the language barriers and spread their message across to reach the Spanish market.

I am passionate about marketing and social media and have an Inbound Marketing and Content Marketing Certification which helps me deliver targeted translations that will attract the target audience.

MY SPECIALIZATIONS:
Website Translations
General
Pharmaceutical
Business
Marketing
IT

I guarantee high-quality translations, and I use spell checking software and proofread my translations.

TYPES OF DOCUMENTS I WORK WITH
Microsoft Office files
Adobe PDF
HTML files
PO files

SERVICES OFFERED:

° Spanish to English Translations
° English to Spanish Translations
° Translation of Movie and TV scripts

My goal is 100% customer satisfaction and to provide a new document that can stand alongside as an independent document of the same quality as the original or better.

For additional information and a free quote, please contact me anytime at :

maglydelgado@gmail.com


Profile last updated
Aug 30, 2017



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search