Working languages:
English to Russian
Russian to English

Alexander Bakayev
M&A, stocks, banking

Moscow, Russian Federation
Local time: 08:26 EET (GMT+2)

Native in: Russian 
  Display standardized information
Bio
I have 10+ years of experience, much of which comes from a full-time job at the international desk of PRIME-TASS, Russia's leading business news agency, where my responsibilities were to translate and edit stock market news & analytics within a special project with Dow Jones Newswires (News Corp.). I've worked in-house for a couple of financial publications, gaining special expertise in private banking & wealth management. My translations are still regularly published.

During my career, which has seen me turning an entrepreneur myself, I collaborated or arranged collaboration with the following experts:

Mark Mobius, executive chairman of Templeton Emerging Markets Group;
George Magnus, senior economic adviser, UBS Investment Bank;
Sergei Katyrin, president of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (RF CCI);
Nitin Mehta, managing director of CFA Institute for Europe, Middle East, and Africa;
Enzo Caputo, former CEO of the Swiss Association of Asset Managers;
Joe Prendergast, head of FX, fixed income and credit research at Credit Suisse’s private bank;
Gregg Robins, former head of UBS Wealth Management in Russia;
Sam Park, president of the SKOLKOVO Business School – Ernst & Young Institute for Emerging Market Studies (IEMS).

Now I work as a freelancer, translating text and sound from English into Russian and vice versa, and specializing in business, economics, investments, banking, finance, and anything of sort. Also, I have my own little agency to back me up, but use it only upon the customer's consent.
Keywords: business, economics, investments, banking, finance, investing, stocks, bonds, shares, hedge funds, private equity, private banking, wealth management, asset management, M&A, IPO, emerging markets, correspondence, macroeconomics, translation, Russian, English, banks, Russia, Moscow, PRIME-TASS, TASS, PRIME, Alexander, Bakayev, Александр, Бакаев, перевод, переводчик, финансы, банки, экономика, бизнес, акции, облигации, фонды, управление активами, хедж-фонды, хедж, развивающиеся, рынки, макроэкономика, английский, русский, Москва, Россия, фондовый рынок, прямые, инвестиции, деловая, переписка, слияния, поглощения, редактирование, редактура, editing, ПРАЙМ-ТАСС, ПРАЙМ, ТАСС



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search