Working languages:
English to Czech
Czech to English

katerina_
Official translator of Czech and English

Czech Republic
Local time: 07:27 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringLaw: Contract(s)
Environment & EcologyLaw (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Master's degree - Univerzita Jana Evangelisty Purkyně
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, SDL TRADOS, Wordfast
Bio
I translate texts between the English and Czech language reliably and accurately.
I have the Master Degree in teaching English and Mathematics from the University of J.E.Purkyne, the Czech Republic. Furthermore, I´ve spent two semesters studying at the Central Piedmont Community College in North Carolina, USA. I´ve passed a certified course for translators and interpreters at the Charles University in Prague, Faculty of Law. In 2013, I was appointed the official interpreter of English and Czech by the Regional Court in Ústí nad Labem, the Czech Republic. Previously, I had been working for three years on the European project CIVITAS and was translating and interpreting for the EU. Currently, I work as a freelance translator and interpreter of English and Czech language for individuals and companies.
Keywords: czech, english, translation, law, translator, official, court


Profile last updated
Sep 29, 2014



More translators and interpreters: English to Czech - Czech to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search