Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 5 '17 eng>ita earthy and spiritual concreto e spirituale easy closed ok
- Aug 29 '17 eng>ita INTERNATIONAL MISSION mandato internazionale pro closed no
4 Jun 25 '17 eng>ita "bang and blast that lousy beast!" colpisci e distruggi quella lurida bestia ! easy closed ok
- Jun 25 '17 eng>ita clockwork mechanism meccanismo a tempo/ regolare e preciso/ accurato e prevedibile pro just_closed no
- Jun 23 '17 eng>ita wiliest più ingegnosa / ben congegnata pro closed no
- Jun 23 '17 eng>ita as much of a mind-bender tanto sconvolgente pro closed no
- Jun 12 '17 eng>ita feel the sting sta accusando il colpo pro closed ok
4 Jun 7 '17 eng>ita out of boredom with light per sfuggire alla monotonia della luce pro closed ok
- Jun 6 '17 eng>ita ever-constant conviction fede granitica pro closed ok
- May 13 '17 eng>ita at a time proprio un istante pro just_closed no
- Apr 24 '17 eng>ita narrow-stepped scales scale ad intervalli ristretti pro open no
- Feb 27 '17 eng>ita acquire a girlfriend fidanzarsi / mettersi insieme easy closed no
- Feb 25 '17 eng>ita Staccato work motivo / tema che scorre fluido pro closed no
4 Oct 28 '16 ita>ita *risp.* il 9 marzo rispettivamente pro closed ok
- Jul 27 '16 eng>ita Get a bigger pop out of your workout Ottieni un risultato più evidente dal tuo alkenanento pro closed no
- Jul 27 '16 eng>ita All-Time Pumped-Up Hits I classici dei migliori brani elettrizzanti pro closed no
- Jul 27 '16 eng>ita 90s Songs to Raise Your Kids to Canzoni degli anni '90 per educare i tuoi bambini a pro closed no
- Jul 14 '16 eng>ita it left depositò / fece sedimentare pro closed ok
- Jul 10 '16 eng>ita Only one you Soltanto uno per ciascuno easy closed ok
- Jul 7 '16 eng>ita bigger, better, and funnier più forte, più buono e più spassoso pro closed ok
- Jul 6 '16 ita>ita mettere a fattor comune condividere un risultato / usufruire insieme pro closed ok
- Jun 27 '16 eng>ita the house was coming together la casa si stava mettendo a posto pro closed no
- Jun 29 '16 ita>ita seguaci bisognosi solo di perpetrare la loro sudditanza chi lo seguiva per interesse, per bisogno, non per affetto o ideali da condividere easy closed ok
4 Jun 28 '16 ita>ita fu il preambolo alle omertà successive e alle perduranti miserie fu l'inizio di crimini non denunciati e di continue bassezze pro closed ok
- Jun 27 '16 ita>ita Accredito Riconoscere / confermare pro closed no
4 Jun 27 '16 ita>ita Pretendere gli onori solo nella misura in cui si piegavano pensare di ottenere riconoscimenti, solo se rientravano nelle leggi statali easy closed ok
4 Jun 27 '16 ita>ita Da secondo ordine , passa al primo rango Dall'essere fra le meno importante, passa ad essere la più importante easy closed ok
- Jun 9 '16 ita>ita saldo delle partite correnti saldo del conto corrente pro open no
- May 3 '16 fra>ita de toute personne engagée par lui da ogni persona incaricata da lui pro closed ok
- May 6 '16 eng>ita pubblic disrobing pubblica confessione / rivelazione pro closed no
- May 7 '16 eng>ita musical statement incipit musicale pro closed no
4 Apr 20 '16 eng>ita Costs barrister avvocato del lavoro / giuslavorista easy closed ok
- Apr 4 '16 eng>ita to bridge creative disciplines costruire un ponte fra le discipline creative pro closed ok
NP Mar 24 '16 eng>ita Snivelling appearance aspetto compassionevole pro open no
- Mar 20 '16 fra>ita tiennent leur rang tengono fede al loro rango pro closed ok
4 Jan 25 '16 ita>ita Cioccolato equosolidale Cioccolato venduto in base ai principi del commercio equo pro closed ok
- Jan 23 '16 ita>ita titolato garantito pro closed ok
4 Dec 8 '15 eng>ita amplify this mission potenziare / consolidare questa missione pro closed ok
- Nov 16 '15 fra>ita suivi privilège privilegi speciali pro closed ok
- Nov 15 '15 eng>ita She should tell him to stick Lei dovrebbe dirgli di attaccarsi al tram pro closed no
- Nov 12 '15 fra>ita épreuve de l'impossible ad un test impossibile pro closed no
- Nov 10 '15 fra>ita à dominante rationnelle soprattutto / in primo luogo razionale pro open no
- Nov 9 '15 fra>ita au but al fine pro closed ok
- Nov 5 '15 fra>ita aides médico psychologique servizio medico psicologico pro closed ok
- Nov 8 '15 eng>ita importance and originality of their own possiedono un'importanza ed originalità a loro peculiare pro closed no
- Nov 7 '15 eng>ita courted seguivano / stavano dietro a pro closed no
- Oct 30 '15 fra>ita vente de molécules Vendita di molecole pro closed ok
- Oct 31 '15 eng>ita set types esemplari di gruppo pro closed ok
- Oct 31 '15 eng>ita disentangle a distinct strand from this broader fabric estrapolare un preciso filone da questo più ampio repertorio pro closed no
- Nov 1 '15 eng>ita Louvre School of Armourers Scuola del Louvre ( o di Anversa-Louvre ) pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search