https://www.proz.com/translator/1711102?show_mode=kudoz&sub_mode=asked&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 6 '22 eng>pol metabolic disarray pro closed 1 ok
Nov 2 '22 eng>pol floor without clutter pro closed 1 ok
Oct 31 '22 eng>pol poor feeding pro closed 1 no
Oct 28 '22 eng>pol acute cause pro open 0 no
Oct 27 '22 eng>pol morbidity pro open 0 no
Sep 9 '22 eng>pol acknowledge pro closed 5 no
Apr 12 '22 eng>pol professional indemnity insurance and public liability insurance pro closed 1 ok
Sep 5 '20 eng>pol evidence pro open 4 no
Feb 18 '20 pol>eng w osi (w osi fasady, w osi parceli, w oryginalnej osi budynku itp) pro closed 1 ok
Jan 26 '20 pol>eng balans (na prawą nogę) pro closed 2 ok
Jan 26 '20 pol>eng czysta pozycja/linia strzału pro closed 2 ok
May 13 '19 pol>eng studnia wodociągowa pro closed 3 ok
Jun 5 '18 pol>eng wykładniki (w chorobach) pro closed 1 no
Jun 5 '18 pol>eng założenia programowe na/dla kierunku pro closed 2 no
Jun 1 '18 pol>eng starszy referent (etat naukowo-techniczny) pro closed 2 ok
Feb 8 '18 pol>eng wydanie [jedzenia, zamówienia itp] pro closed 3 no
Feb 7 '18 pol>eng pod warunkiem prorogacji na określoną instytucję pro closed 2 no
Nov 30 '17 pol>eng lotnicza skrzynka agregatów pro just_closed 0 no
Nov 18 '17 eng>pol chassis pro just_closed 0 no
Nov 18 '17 eng>pol upstream and downstream (devices) pro closed 2 no
Nov 13 '17 pol>eng firma sieciowa pro closed 2 no
Oct 27 '17 pol>eng zmiany deweloperskie pro closed 3 ok
Oct 26 '17 pol>eng kłębkowa pro closed 1 ok
Sep 19 '17 pol>eng metoda drabinkowa (prowadzenie rachunku zysku i start) pro closed 2 ok
Sep 14 '17 pol>eng zapłon pro closed 4 no
Sep 1 '17 pol>eng laboratoria i pracownie diagnostyczne pro closed 1 ok
Aug 24 '17 pol>eng plamy wątrobowe pro closed 1 ok
Jun 17 '17 pol>eng kąt czytelności (monitora) pro closed 1 ok
Jun 13 '17 pol>eng powodowanie kierowania pro closed 2 ok
Jun 13 '17 pol>eng zapewnienie świadczenia Usług pro closed 1 ok
Jun 7 '17 pol>eng skierowany dokanałowo na 1,6 mm pro closed 1 ok
Jun 5 '17 pol>eng zastawki – zapadki (do zamków samochodowych) pro just_closed 0 no
Jun 5 '17 pol>eng poszkodowany samochód pro closed 4 ok
May 23 '17 pol>eng środki piorące pro closed 3 ok
May 23 '17 pol>eng Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe (KKZ) pro closed 3 ok
May 23 '17 pol>eng utwory [alkaliczne i kwasowe; chloro-organiczne] pro closed 2 no
May 12 '17 eng>pol take pro closed 3 no
Apr 30 '17 pol>eng odszkodowanie i zadośćuczynienie pro closed 2 no
Apr 27 '17 pol>eng przelotki pro closed 1 ok
Mar 31 '17 pol>eng opatrzyć podpisem pro closed 1 ok
Mar 30 '17 pol>eng poród fizjologiczny pro closed 5 ok
Mar 29 '17 pol>eng wykonstruować pro closed 1 ok
Mar 29 '17 pol>eng drgania poziome liny pro closed 1 ok
Mar 21 '17 pol>eng korona separacyjna dla anten sektorowych pro closed 3 no
Mar 20 '17 pol>eng wystawa premierowa pro closed 3 ok
Mar 17 '17 pol>eng trójkąt potyliczny lewej komory bocznej pro closed 1 ok
Mar 17 '17 pol>eng kompleksy nerwów VII i VIIl-ych nieposzerzone pro closed 1 ok
Mar 10 '17 pol>eng dekor pro closed 4 no
Mar 9 '17 pol>eng wyziębienie organizmu pro closed 1 no
Mar 8 '17 pol>eng ćwiczenia z wykorzystaniem ruchów rotacyjnych w płaszczyznach skośnych pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered