Working languages:
Spanish to English
French to English

Joanne Maddocks
Reliable and efficient

United Kingdom
Local time: 06:06 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Keighley and Kashi Translations, Keighley & Kashi Employer: Keighley & Kashi Translations
Services Translation, Subtitling
Specializes in:
Marketing / Market ResearchCinema, Film, TV, Drama
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Automotive / Cars & TrucksEngineering (general)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - University of Leicester
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jun 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (University of Leicester)
French to English (University of Leicester)
Memberships N/A
Software BaccS, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Subtitle Edit
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conferences attended
Training sessions attended Trainings
Professional practices Joanne Maddocks endorses's Professional Guidelines.

I have a first class honours degree in Translation from the University of Leicester, UK.

Keywords: spanish, english, audiovisual, subtitles, transcription, español, inglés, traducción, subtitulado, adapción, adaptation, script, films, videos, guion

Profile last updated
Oct 3

More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search