Video Greeting Working languages:
English to Polish
Client-vendor relationship recorded successfully! Agnieszka Klicińska has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Agnieszka Klicińska DipTrans IoLET, EN-PL Translator Poland
Local time : 07:32 CEST (GMT+2)
Native in : Polish (Variant: Standard-Poland)
, English
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Your feedback
Freelance translator and/or interpreter,
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Transcription, Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation Specializes in: Social Science, Sociology, Ethics, etc. Human Resources Engineering (general) Law: Contract(s) Construction / Civil Engineering Business/Commerce (general) Mechanics / Mech Engineering Cinema, Film, TV, Drama Finance (general)
Also works in: Retail Photography/Imaging (& Graphic Arts) Tourism & Travel Marketing / Market Research Law (general) Law: Taxation & Customs Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Safety Media / Multimedia Management Linguistics Petroleum Eng/Sci Advertising / Public Relations Transport / Transportation / Shipping Names (personal, company) Idioms / Maxims / Sayings Journalism Manufacturing Energy / Power Generation Engineering: Industrial Food & Drink Furniture / Household Appliances Internet, e-Commerce General / Conversation / Greetings / Letters Government / Politics
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Questions answered: 1 , Questions asked: 1 Wire transfer Master's degree - University of Opole Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Nov 2011. N/A English to Polish (UWr) CIOL , TEPIS memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, XTM English (PDF) Training sessions attended Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Get help with terminology and resources Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Improve my productivity
Bio
Sociologist by education, technical translator by experience, tourism and marketing translator by passion.
DipTrans IoLET, MA in Sociology, BA in English.
Independent translator and business owner since 2013.
HR specialist, marketing and sales professional, trainer and translator in FAMAK S.A. Machinery & Equipment Factory since 2002 to 2014.
Member of the Chartered Institute of Linguists, member of the Polish Society of Sworn and Specialised Translators and the Polish Federation of Engineering Associations.
Keywords: DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość. See more . DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, dokładność, Polish translator, Polish translation, translate, English, Polish, translations, technical translations, quality, punctuality, accuracy, equestrian, tour guides in Polish, business provider, business translator. See less . 45 visits in the last month,19 visitors Profile last updated
Expertise 
