Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 17 '16 esl>fra electricidad/agua en amarre électricité/eau à quai pro closed ok
4 Sep 3 '16 fra>esl branchage ramaje pro closed ok
4 Apr 27 '14 esl>fra bocana (del puerto) entrée (du port) pro closed ok
- Apr 27 '14 esl>fra aterrar (re)couvrir pro just_closed no
4 Apr 23 '14 esl>fra coronado seuil/mur de retenue au/dont le couronnement pro closed ok
4 Mar 3 '14 esl>fra línea de cantil linéaire de quai pro closed ok
4 Aug 9 '13 esl>fra caña, cepo y uña ancre à jas pro closed ok
- May 8 '13 esl>fra trancanil de desperdicios gouttières de pont pro open no
- May 8 '13 esl>fra palo de proa (mât de) beaupré pro open no
4 Oct 26 '12 esl>fra pasando a ingresase elle est ensuite prise en compte/intégrée easy closed ok
4 Oct 25 '12 esl>fra senaladora signalisation pro closed ok
4 May 24 '12 esl>fra garra croc pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search