Working languages:
English to Turkish
Turkish to English
M. Alper Kirtil
#TurkishTranslator

Toronto, Ontario, Canada
Local time: 17:05 EDT (GMT-4)

Native in: Turkish Native in Turkish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Rate service provider
User message
Rock solid, water proof translations :)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Engineering (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoIT (Information Technology)
Law: Contract(s)Telecom(munications)
Rates
English to Turkish - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 30 - 45 USD per hour
Turkish to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 30 - 45 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 7, Questions asked: 4
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish (Certified Translator)
Turkish to English (Certified Translator)
Turkish to English (Ministry of Culture and Tourism, Friend Kids Magaz)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
I studied in Bilkent University (Turkey), Pacific Language Institute and Seneca College (Canada). I have been working as a full time certified translator at
Eser Certified Translations and Consultancy Ltd. for over 5 years.
I recently moved back to Toronto, Canada and start taking freelance jobs. I have extensive experience in translation, proofreading and localization of legal and commercial documents.
Keywords: Turkish, English, Translation, Law, contracts, hukuk, project, interpreter, business, promotion. See more.Turkish, English, Translation, Law, contracts, hukuk, project, interpreter, business, promotion, document, türkçe, ingilizce, Turkish, English, professional, subject, IT, computer, technical. See less.


Profile last updated
Aug 9, 2015



More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs