Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Italian to Spanish

Karla Rodríguez
Pharmaceutical translations - 24/7

North Hollywood, California, United States
Local time: 10:43 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Karla Rodríguez
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Interpreting, Transcription, Subtitling, Voiceover (dubbing), Copywriting
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Medical: Health CareMedical: Cardiology
Medical: InstrumentsMedical: Dentistry
Chemistry; Chem Sci/EngMusic
HistoryPoetry & Literature

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 2
Project History 3 projects entered

Payment methods accepted Visa, Money order, PayPal, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Universidad Ricardo Palma
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad Ricardo Palma)
French to Spanish (Universidad Ricardo Palma)
Spanish to French (Universidad Ricardo Palma)
Spanish (Universidad Ricardo Palma)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordbee, Wordfast
Forum posts 2 forum posts
Website http://www.proz.com/translator/1365242
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conferences attendedProZ/TV Credential
Training sessions attended Trainings
Professional practices Karla Rodríguez endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Flag Counter
AmazingCounters.com
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Language pairs
English to Spanish3
Specialty fields
Medical: Pharmaceuticals3
Other fields
Keywords: English, French, Italian, Spanish, Peru, translation, proofreading, revision, editing, adaptation, localization, post-editing, medical, pharmaceuticals, pharmacology, health care, education, linguistic check, linguistic survey, cultural name check, linguistic brand name check, literature, certificates, law, tourism, science, technology, computers, software, IT, games, Trados, memoQ


Profile last updated
Apr 29






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search