Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 24 '21 rus>eng росоустойчивый изолятор anti-condensation insulator pro just_closed no - Aug 23 '21 fra>rus Contacteur par balayage сенсорный терминал pro closed no 4 Aug 23 '21 eng>rus inline inspection package комплекс внутритрубных инспекционных снарядов pro closed ok - Dec 10 '20 eng>rus machine fields кабели технологического оборудования pro closed ok - Jan 18 '20 rus>eng накладки на приборы учета meter application layers pro closed ok 4 Jan 18 '20 rus>eng тонкая печать из нейлона thin-walled Nylon printing pro closed no 4 Dec 24 '19 esl>eng "Plum" potencia luminosa pro closed no - Dec 14 '19 rus>eng марка адреса cable connection pro just_closed no - Dec 6 '19 dut>eng aardprop drain plug pro closed ok - Nov 14 '19 eng>ita Draft significa pro closed no - Nov 12 '19 eng>deu Generator Phase A AC RMS Current Effektivwert des Wechselstroms der Phase A des Generators pro closed ok - Nov 11 '19 rus>eng рамка 1 пост Frame 1, fixed version pro closed ok 4 Nov 11 '19 rus>eng аппарат отходящей линии outgoing line switch pro closed no 4 Nov 11 '19 rus>eng Розетка на отм. Socket at el. pro closed no 4 Nov 11 '19 rus>eng Ввод от Щитка-0,4кВ 0.4kV feeder from the panel pro closed no - Nov 10 '19 rus>eng уставка расцепителя circuit breaker setpoint pro closed no - Nov 10 '19 rus>eng потребность труб length of piping required pro closed ok 4 Nov 9 '19 rus>eng на вводе input pro closed no - Nov 9 '19 rus>eng подлежат заземлению (занулению) путем присоединения к must be earthed (bonded) by connection to pro closed no 4 Nov 9 '19 rus>eng щит ЩР, запитываемый одним вводом от существующего ГРЩ switchboard fed by a single cable from the existing main SB pro closed no 4 Nov 9 '19 rus>eng Силовой щит принят индивидуальной сборки The distribution panel is customized pro closed no 4 Nov 6 '19 ita>rus accumulatori nichel metal idrato никель-металлгидридные аккумуляторы pro closed ok - Nov 4 '19 eng>rus ACH anticondensate heater pro closed no - Jan 27 '16 rus>eng электрические подключения electrical hookups pro closed ok 4 Nov 12 '15 ita>rus morsettiera allanciamento cliente situata nel cassonetto di bassa tensione клеммная колодка для подключения сети заказчика расположена в отсеке низкого напряжения pro closed ok 4 Nov 13 '14 rus>eng контрольный разряд током 10-часового режима at the 10-hour discharge rate pro closed ok 1 Nov 27 '13 rus>eng граница балансовой принадлежности distribution boundary pro closed ok 4 Oct 11 '13 ita>rus bancata ingressi/uscite группа (блок) вводов/выводов pro closed no - Jul 30 '13 rus>eng шкаф электрический с односторонним обслуживанием one-sided access electrical cabinet pro closed ok 4 Jul 11 '13 eng>rus suts at specified ultimate tensile strength pro closed no - Jul 1 '13 rus>eng реле отключения от независимого питания stand-alone power supply tripping relay pro closed ok - Jun 29 '13 rus>eng типоисполнения version pro closed no 4 Jun 27 '13 rus>eng конденсаторной полосой. conductive band pro closed ok - Jun 23 '13 eng>rus Violets excitation возбуждение в фиолетовой области спектра pro just_closed no 4 Jun 23 '13 deu>rus Zündspalt пламягасящая дорожка pro closed ok - May 27 '13 eng>rus Field head bar Полевая главная шина pro just_closed no Asked | Open questions | Answered