Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 27 '18 eng>por advocacy lead responsável por articulação pro closed ok
4 Feb 8 '15 eng>eng in some formulations in some interpretations pro closed no
4 Apr 27 '14 por>eng significado político da própria greve political significance of the strike itself pro closed no
- Apr 25 '14 por>eng que marcam a formação histórico-social brasileira that have marked the historical and social formation of Brazilian society. pro closed no
- Apr 25 '14 por>eng processos punitivos praticados através dos suplícios físicos punitive measures practiced by application of corporal punishment pro closed no
4 Oct 24 '12 por>eng atual conformação dos dispositivos de justiça do PCC gerou pauta the current form of the PCC's system of justice became the subject pro closed no
- Oct 24 '12 por>eng pela aposta na contrapartida social do assalariamento by betting/counting on the social counterpart/compensation of employment/earning a wage pro closed ok
- May 24 '12 eng>por spook-ridden dominado por agentes do governo pro closed no
- Mar 23 '12 eng>eng deadness apathy pro closed ok
- Feb 13 '12 eng>eng to fly out the form to show the form pro closed ok
- Jan 9 '12 eng>eng share things lend/give things to each other pro closed ok
- Jan 8 '12 eng>eng dealing with persuasion resisting persuasion coming from others pro closed no
4 Sep 13 '11 eng>por Intimate partner violence violência entre parceiros íntimos pro closed ok
- Sep 10 '11 eng>por to the mildest of only "pricking" até o menor (menos extensivo) de somente "picar"... pro closed ok
- Jan 29 '11 eng>por attendant miseries as desgraças que a acompanham pro closed ok
- Jan 13 '11 por>eng fechamento para a diferença reduction of the difference pro closed ok
- Jan 8 '11 por>eng Uso Consagrado consecrated uses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search