Member since Feb '06

Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Greek to Spanish
Italian to Spanish
Portuguese to Spanish

Availability today:
Available

May 2020
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

hemenia
Serious and hard-working professional

Alicante, Comunidad Valenciana, Spain
Local time: 07:46 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
Graduate of Translation and Interpreting and Sworn translator specialized in legal, economic, medical, general, technical and literary texts.

Currently studying Classical philology and taking ancient languages courses such as Old Persian, Coptic and Biblical Hebrew.

Learning Japanese and improving Russian.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 44
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Spanish24
Spanish to English16
French to Spanish4
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering16
Bus/Financial8
Medical8
Other4
Art/Literary4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Medical: Pharmaceuticals8
Construction / Civil Engineering8
Finance (general)8
Religion4
Engineering: Industrial4
Cosmetics, Beauty4
Furniture / Household Appliances4
Pts in 1 more fld >

See all points earned >
Keywords: reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, italiano, português, català, μεταφράστρια, δοκίμιο, français




Profile last updated
May 11



More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish - Greek to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search