Working languages:
English to Russian
Russian to English
French to Russian


London, England, United Kingdom
Local time: 13:30 BST (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
User message
Be nice...
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management
Specializes in:
Engineering (general)Architecture
Art, Arts & Crafts, PaintingFinance (general)
Construction / Civil EngineeringPoetry & Literature
Telecom(munications)Business/Commerce (general)
Petroleum Eng/SciEconomics

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Check | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - State University of Krasnodar Region
Experience Years of experience: 20. Registered at Aug 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, SDL TRADOS
I was awarded my MA in linguistics in 2000. I worked as a translator/ interpreter in Russia for the following two years.

In 2002 I moved to London, UK, where I worked in oil and gas, construction and rail industries.

My working languages are English and Russian.

I am also available as voice over artist with English and Russian.
Keywords: russian

Profile last updated
Sep 1, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search