I have been translating since 2001, shortly before I completed my BA Honours in Translation in that same year. I have started on the literature domain and went from there into more technical fields.
Being passionate about the marketing domain I have undertaken a 5 months intensive course (2004) on marketing in order to better understand it and be able to perform skillful translations on this topic.
I have pursued my education in translation and completed (2013) my PgCert in Translation Studies.
Recently, in April/May 2018, I have attended a series of 8 webinars on medicine for medical translators in order to continuing settle and better my skills on the medical field.
Throughout my career I have been performing translations on several different subjects from technical texts to literature. I am passionate about other languages and cultures, and I am fascinated by the broad knowledge a translator can get from doing translations.
I have got an eye for detail, practice competitive pricing and I always meet deadlines.