Member since Jul '11

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Catalan to English
French to Spanish
German to Spanish

Antisana Translations & Editing - Kimrey Batts
style, substance and quality

Guanajuato, Guanajuato, Mexico
Local time: 20:17 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
15 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
I am a native speaker of English, originally from East TN, with a BA in Cultural Anthropology and Latin American Studies from the University of Michigan and an MA in Literary Translation from Pompeu Fabra University (Barcelona). I currently live in Quito, Ecuador, where I work full-time as a freelance translator, editor and writer. I am fully qualified to provide Spanish into English and Catalan into English translations, and I am a skilled and experienced writer and editor.

My specialty fields include literature and poetry, academic texts, legal documents (contracts, in particular), business and financial quarterly and year-end reports, and general communications. I also have experience writing content for a variety of publications and websites.

Thanks to my liberal arts background and my broad range of interests, I am highly flexible regarding the subject matter and content of projects taken on. I pride myself on the quality of my work and I sincerely love working as a linguist.

Whatever your translation, writing, or editing needs needs may be, I guarantee you will be satisfied with the results. I look forward to hearing from you!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

Language (PRO)
Spanish to English4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)

See all points earned >
Keywords: spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, español, inglés, traducción, traducir

Profile last updated
Jan 17

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search