Experience
After having lived in England for 4 years and in Belgium and France for 2,5 years I have built up solid English and French language skills as well as a keen sense for the particularities of these different cultures. I believe that a good knowledge of the interplay between language and culture is essential to be able to deliver high-quality idiomatic translations.
Education
I have a Bachelor's degree in English and French from the University of Leeds and I have obtained a Master's degree in translation from the University of Lund in Sweden.
Assignments
I have mainly translated marketing, insurance and technical texts, but if you have an assignment that requires any other particular expertise, please contact me so that we can discuss the project. |