Working languages:
English to Italian
French to Italian

Giulia Carrarini
Punctual and precise translator

Bruxelles, Belgium
Local time: 15:23 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
JournalismLaw (general)
Media / MultimediaTourism & Travel

Rates
English to Italian - Rates: 0.04 - 0.07 GBP per word / 10 - 20 GBP per hour
French to Italian - Rates: 0.04 - 0.07 GBP per word / 10 - 20 GBP per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Check
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Durham University
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
Bio
I am a passionate Italian translator, divided between Italy and the Belgium. I studied translation at the post-graduate level, and lived for an extended period of time in the countries where my working languages are spoken. Punctuality, deep knowledge of the subject, accurateness and correctness of language are the key words of my translations. I have an excellent eye for detail and I work hard in order to provide the clients with the best possible translations.
Keywords: italian, french, english, law, entertainment, book, literature, academic


Profile last updated
Sep 9, 2015



More translators and interpreters: English to Italian - French to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search