Working languages:
English to Russian
Russian to English

Tatiana Pribylova

Local time: 20:08 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Energy / Power Generation

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Translation education Graduate diploma - State University, Ivanovo, Russia
Experience Years of translation experience: 32. Registered at Jun 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Russian Federation)
Russian to English (Russian Federation)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
Professional practices Tatiana Pribylova endorses's Professional Guidelines (v1.1).
My name is Tatiana. I have a long experience in translation. From 1987 until 2009 I worked for JSC Zarubezhenergoproekt as a technical translator. The Company specializes in the design of Thermal Power Plants. Now I am a freelance translator. Russian is my native language. I live in Russia (MSK time). My language pairs are: English to Russian; Russian to English. My key strengths:
Energy / Power Generation
Mechanical Engineering
Construction / Civil Engineering
Business Correspondence
I have a brief experience in proofreading.
Keywords: Russian, technical translator, translation of bid documents, technical offers, technical specifications, manuals for various equipment, business correspondence

Profile last updated
Sep 28, 2016

More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search