Working languages:
English to German
French to German

Verena Weber
Translator of high demands on herself

Delmenhorst, Niedersachsen, Germany
Local time: 12:19 CET (GMT+1)

Native in: German 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
User message
As a person setting high demands on herself, I provide reliability and professional translation services
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Specializes in:
Finance (general)Accounting
Business/Commerce (general)Marketing / Market Research
Internet, e-CommerceCosmetics, Beauty
Computers (general)Law: Contract(s)
Law (general)Medical (general)

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  8 entries

Experience Years of translation experience: 21. Registered at May 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Chamber of Commerce and Industrie (CCI) - IHK Oldenburg Germany
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2011, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
Training sessions attended Attended 7 training sessions

Professional practices Verena Weber endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am a German native working as freelance translator at my own independent business which I set up in early 1998 providing services around office administration and since many years focused on services like translation/ editing/proofreading from English/French into German for a broad range of industries . So I could realize a dream come true, then to be well versed in foreign languages I consider as important for ongoing communication in the world as well as I will never rest learning about what keeps the world going round.
Keywords: translation, localization, proofreading, transcription, german, english, french, business, technical, financial, computer, software, hardware, Internet

Profile last updated
Feb 14, 2017

More translators and interpreters: English to German - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search