Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 18 '21 deu>eng Brandüberschlag fire deterrent pro closed no - May 18 '20 eng>deu punch code lock Torschloss mit Code pro closed no - May 14 '20 eng>deu Military or defense grade controls militärische bzw. wehrtechnische Kontrollmaßnahmen pro closed ok - May 14 '20 eng>deu perimeter Außenbegrenzung pro closed ok - Dec 13 '19 ita>eng anti furbetti (turnstiles to) thwart the dishonest pro closed no 4 Feb 20 '19 eng>deu occupant notification Alarmierung der Gebäudenutzer pro closed ok 4 Oct 30 '17 deu>eng Ordnungs- und Sicherheitswachen watchmen and security guards pro closed ok - Oct 30 '17 deu>eng Eigenvorsorge personal safety and protection pro closed ok - Aug 6 '17 eng>deu restricted key Sicherheitsschlüssel pro just_closed no - Aug 3 '16 deu>eng Nur mal eben…voll daneben “Just quickly” rarely turns out well! pro just_closed no - Mar 19 '16 deu>eng Lotse (emergency services) escort pro closed no 4 Jul 29 '15 eng>deu Parking for freight Speditionshof / Frachthof pro closed ok - Apr 13 '15 fra>eng aération will need to be clarified pro closed no 4 Feb 18 '15 fra>eng Poinçon des mines inspection/test seal pro closed ok 2 Dec 14 '13 fra>eng Certificat de Réception de Sécurité de Fin de Montage (RSFM) safety approval certificate on completion of installation pro closed ok 4 Jul 13 '13 esl>eng llave union firemen's wrench pro closed ok - Jul 12 '13 esl>eng tarjeta de mantenimiento service record (chart) pro closed ok - Apr 25 '13 deu>eng Herbeiholung response time pro closed ok - Mar 2 '13 fra>eng lampe à incendie fire-lamp pro just_closed no 4 Oct 6 '12 ita>eng spazio calmo safe area/refuge area pro closed ok Asked | Open questions | Answered