Working languages:
English to Japanese German to Japanese
Client-vendor relationship recorded successfully! o.tora has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list o.tora professional translation service Japan
Local time : 04:24 JST (GMT+9)
Native in : Japanese
Feedback from 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription Specializes in: Computers (general) Automotive / Cars & Trucks Engineering (general) Electronics / Elect Eng Business/Commerce (general) Computers: Software Computers: Hardware Medical: Instruments Games / Video Games / Gaming / Casino Law: Patents, Trademarks, Copyright
Also works in: IT (Information Technology) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Marketing / Market Research Finance (general) Law (general) Law: Contract(s) Manufacturing Retail General / Conversation / Greetings / Letters Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
More
Less
English to Japanese - Rates: 0.15 - 0.20 USD per word / 35 - 35 USD per hour
PRO-level points: 4 , Questions answered: 2 1 entry
More
Less
Bachelor's degree - university in Japan Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2010. Became a member: Jun 2012. N/A N/A N/A Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio CV available upon request o.tora endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
A full-time native Japanese freelance translator specializing in technical, business, scientific translations.
Keywords: Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
Profile last updated
Member since Jun '12
Expertise