PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.



Working languages:
English to French
Spanish to French

Nathaliedelcamp

Bordeaux, Aquitaine, France
Local time: 15:14 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopJournalism
Law (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Bio
Bonjour,
J'ai une formation juridique au départ (maîtrise de droit avec une spécialisation en droit européen et international), suivie d'un master en sociologie des conflits. Après plusieurs années de travail dans le domaine des relations internationales où la traduction faisait partie intégrante de mon quotidien, j’ai décidé d’en faire mon métier à plein temps.
Six années passées à l'étranger m’ont également très tôt sensibilisée à l'importance des langues et à la diversité des cultures. Plus qu’un métier, la traduction est une passion.
N'hésitez pas à me solliciter !


Profile last updated
Dec 18, 2018



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search