Working languages:
English to Ukrainian
English to Russian
Russian to English

Igor Marach
Just ask for quality translation

Kiev, Kyyiv, Misto, Ukraine
Local time: 16:47 EET (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Igor Marach is working on
Apr 7 (posted via  SDI Media ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

User message
National Technical University of Ukraine \"KPI\"
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsIT (Information Technology)
Computers: HardwareTextiles / Clothing / Fashion
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino
Computers: Systems, NetworksSports / Fitness / Recreation
Tourism & TravelMusic

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 11, Questions asked: 74
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Translator
Experience Years of experience: 18. Registered at Nov 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Ukrainian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
English to Russian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, CATcount, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Translation Workspace
CV/Resume English (DOC)
I am experienced in translating from English to Ukrainian and Russian!
That is something I can do the best.
Don't hesitate to contact me.
Keywords: English, Ukrainian, Russian, IT, Technology, Translation, Software

Profile last updated
Mar 25

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search