This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Office Pro, SDL Studio 2014, SDLX, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
As a FR>EN translator since 1998, of native English mother-tongue, I am specialised in IT translation (software, hardware and new technology), cosmetics and legal translation (contracts, agreements and administrative documents) but also work for other industries. I keep my own terminology databases per client and per field, using standard industry translation software
Technical Translator
Translating from French to English [FR > EN-US/EN-UK] 16 years' experience. Fields: IT, technology, websites, legal and marketing.
Free estimate.
Traducteur technique
Traduction du français vers l'anglais [FR > EN-US/EN-UK] 16 ans d'expérience. Domaines : informatique, technologie, sites web, juridique et marketing.
Devis gratuit.
Keywords: Traduction, Translation, Traducteur, Translator, anglais, English, français, French, informatique, IT. See more.Traduction, Translation, Traducteur, Translator, anglais, English, français, French, informatique, IT, sites web, websites, marketing. See less.