Member since Mar '14

Working languages:
German to English
Swedish to English

Kelly Burt
DE<EN, ATA-certified SV<EN

United States
Local time: 10:54 PDT (GMT-7)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Food & DrinkPoetry & Literature
LinguisticsCooking / Culinary
Art, Arts & Crafts, Painting

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - University of New South Wales, Kensington, NSW, AU
Experience Years of translation experience: 9. Registered at Oct 2009. Became a member: Mar 2014.
Credentials Swedish to English (American Translators Association)
Memberships ATA, AUSIT
TeamsFood, Nutrition and Culinary Translators
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Attended 8 training sessions

Professional practices Kelly Burt endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
No content specified
thetranslatrix's Twitter updates
    Keywords: food translation, culinary translation, German, English, accredited

    Profile last updated
    Nov 11, 2019

    More translators and interpreters: German to English - Swedish to English   More language pairs

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search