https://wiki.proz.com/translator/1138427


Member since Oct '09

Working languages:
English to French
Danish to French
Russian to French

Michèle Lamothe Nielsen
Helping you better communicate in French

Denmark
Local time: 12:22 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
  Display standardized information
Bio
To you, my clients and future partners

I have a mission:
Contribute to a good or better communication between English & Danish actors (public or private) and their French/French-speaking partners.

I am a French professional translator who has a deep knowledge both of business life and public administration (in France, Denmark, EU) and og the cultural fields.

I have been working with language and communication all through my career and I am used to communicate with very different types of people (directors, employees, marketing people, politicians, authors, journalists, etc) as well in France as in Denmark where I have been living since 1996.

As an employee in large companies, consultant or director of a small consultancy firm in Paris, I have been working for French companies and organisations, for international groups (American & European) and understand therefore the needs of companies communicating both with their employees and clients and partners.

As a translator, I use all my knowledge in the fields of language, business and management, politics, agriculture, culture, literature and more, know-how and expertise - translator, proofreader, writer - to the service of my clients.

I have chosen to translate mainly from English and Danish to French.
These are my main competencies and it is there I want to offer you my assistance and make a difference.

I am service-minded and think quality/the best quality possible is part of good communication contributing to better business results.

My clients recognize my know-how and this also gives meaning.
I do hope you will also be fully satisfied with our collaboration.

I am looking forward to it.

Best regards
Med venlig hilsen
Bien cordialement

Michèle Lamothe Nielsen M.L.N. Communications
Keywords: French translator, French translations, Literary translator, French Translator specialized in International Development, Fransk oversætter, Franske oversættelser, Oversættelser til fransk, business, translator specialized in Business, marketing, environment, books, literature, Danish novels, international organizations, International development, specialist in politics, specialist in management, translate novels, traductrice francaise, traductrice de danois, traducteur de danois, traduction de magazines, Translation of magazines, art de vivre, art of Living, livstil, design, Danish design.


Profile last updated
Aug 26



More translators and interpreters: English to French - Danish to French - Russian to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search