Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 21 '14 ita>eng integra la caratteristica trait (see proposal) pro closed ok
- Feb 16 '14 ita>eng di-vino as devine as wine pro closed ok
- Feb 12 '14 ita>eng come si mangia the menu / our menu pro closed ok
- Feb 6 '14 eng>ita Nightcap rinfreschi serali pro closed ok
- Feb 1 '14 eng>ita swan boat barche con i cigni pro closed ok
- Jan 28 '14 eng>ita youth bed letto per ragazzi / letto da cameretta easy closed ok
- Jan 18 '14 ita>eng si gioca l’innovazione nel turismo innovation in tourism is mainly involved pro closed no
- Jan 14 '14 eng>ita overwhelming numero impressionante (v. proposta) easy closed no
- Jan 10 '14 eng>eng Flats mudbanks easy closed no
- Jan 8 '14 eng>ita Bring on comincia la lezione di surf pro closed no
- Dec 15 '13 eng>ita cheap hotel hotel a basso prezzo easy closed ok
- Dec 15 '13 eng>ita budget hotel hotel economici easy closed ok
- Nov 25 '13 eng>ita keep your flight needs in check contenere l'occorrente per il volo pro closed ok
- Nov 23 '13 ita>eng settimana azzurra seaside holiday week easy closed no
- Nov 21 '13 eng>ita inspired gift strenne / regali (di Natale) pro closed ok
4 Nov 21 '13 eng>ita guest galls ironiche foto dei clienti dell'hotel pro closed no
- Nov 13 '13 eng>ita off-site venue struttura per eventi pro closed no
- Nov 13 '13 eng>ita scramble down percorso scosceso pro just_closed no
- Nov 13 '13 eng>ita hardstone granito / marmo / granitico pro closed ok
4 Nov 13 '13 eng>ita royal benefice feudo / beni del re pro closed ok
4 Nov 8 '13 eng>ita buried houses abitazioni sepolte pro closed ok
- Oct 25 '13 ita>eng giorni presenza occupancy pro closed ok
- Aug 26 '13 eng>ita turndown service (servizio di) preparazione del letto per la notte pro closed ok
4 Aug 25 '13 fra>ita terrasse au sol/haute terrazza al piano terra / terrazza alta pro closed no
- Aug 23 '13 eng>ita have charmed their way into the cruising route grazie al loro fascino, sono entrate a far parte delle rotte di navigazione pro closed ok
- Aug 23 '13 eng>ita unforgettable desert island charter la scoperta di / scoprire indimenticabili isole deserte pro closed ok
- Aug 19 '13 eng>ita walk-in shower zona doccia "open space" pro closed ok
4 Aug 5 '13 eng>ita retail belt quartiere dello shopping pro closed ok
- Aug 5 '13 eng>ita prevailing rate la tariffa massima pro closed ok
- Aug 5 '13 eng>ita Cozy package pacchetto living pro closed ok
4 Aug 2 '13 eng>ita over 7 days or more soggiorni di 7 o più giorni easy closed no
4 Aug 1 '13 eng>ita property struttura (ricettiva) easy closed ok
- Jul 31 '13 eng>ita leisure desk servizio di organizzazione del tempo libero pro closed ok
- Jul 30 '13 eng>ita Refresher room stanza di prima accoglienza pro closed ok
4 Jul 30 '13 fra>ita selon les dates d’acceptation in base al periodo di apertura / alle date di apertura pro closed no
- Jul 26 '13 eng>ita steak-n-stein grigliata di carne e birra pro closed no
- Jul 17 '13 fra>ita une véritable invitation à l’enchantement un vero invito a lasciarsi incantare pro closed ok
- Jul 16 '13 eng>ita obstructed view con vista ostruita easy closed ok
- Jun 27 '13 eng>ita covering 5* to budget va dall'hotel a 5 stelle a quello economico pro closed no
- Jun 27 '13 ita>eng non temere rivali has no equal easy closed ok
- Jun 4 '13 eng>ita you can find everything Latin under the sun puoi trovare tutto ciò che ha un tipico sapore latino easy closed ok
- Nov 15 '11 ita>eng è molto caratteristico typical pro closed ok
- Nov 15 '11 ita>eng arrettratezza culturale e civile cultural and civil backwardness pro closed ok
- Mar 17 '11 eng>ita full-size wardrobe armadio (a muro) a tutta altezza pro closed ok
- Mar 8 '11 eng>ita purpose-built speciale / particolare easy closed no
4 Mar 5 '11 eng>ita designer rooms camere (con arredamento) di design pro closed ok
- Feb 26 '11 ita>eng format patterns pro closed ok
4 Feb 25 '11 fra>ita Chambres d'hôtes seules solo camera / camere semplici pro closed ok
4 Feb 23 '11 eng>ita The chalet comes fully catered and staffed lo chalet dispone di ristorazione completa e personale di servizio easy closed ok
4 Feb 18 '11 eng>ita Cruise back up north Potete raggiungere il villaggio in barca / nave pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search