Member since Jul '19

Working languages:
English to Danish

Peter Grunnet-Jensen
Technical, Marketing and Recordings

United Kingdom
Local time: 01:05 GMT (GMT+0)

Native in: Danish Native in Danish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
25 positive reviews
(8 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
User message
London-based Danish Linguist
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Interpreting
Specializes in:
Media / MultimediaMarketing / Market Research
Poetry & LiteratureLinguistics
General / Conversation / Greetings / LettersCinema, Film, TV, Drama
Automotive / Cars & TrucksArchitecture
Tourism & Travel
Preferred currency GBP
Blue Board entries made by this user  4 entries

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
Translation education Master's degree - University of Copenhagen
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Sep 2009. Became a member: Jul 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Danish (The Union of Communication and Language Professionals, Denmark)
English to Danish (Institute of Translation and Interpreting)
English to Danish (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software memoQ, Passolo, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Danish Translator, MA, MITI, CL, MKS, based in SW London.
All assignments in Greater London considered.
I have a solid background as technical in-houser and a lot of experience with marketing and tourism as well.
Furthermore, I work as a linguistic consultant for recordings such as commercials and audio messages.
Keywords: danish, marketing, automotive, transcreation, english, audio, dansk, engelsk

Profile last updated
Jan 20

More translators and interpreters: English to Danish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search