Member since Oct '17

Working languages:
English to Russian
Russian to English
English to Ukrainian
Ukrainian to English

Tymur Buliekov
medical professional

Severodonetsk, Luhans'ka Oblast', Ukraine
Local time: 04:17 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Cardiology
Medical: DentistryMedical: Health Care
Mechanics / Mech EngineeringEducation / Pedagogy

English to Russian - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 15 - 20 USD per hour
English to Ukrainian - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 15 - 20 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 69, Questions answered: 65, Questions asked: 72
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Sep 2009. Became a member: Oct 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX
CV/Resume English (DOC)
Training sessions attended Trainings

Most of all I enjoy giving people positive emotions. This is a real happiness. I'm here because of my true calling. I'm extremely motivated by this unique possibility of performing qualified service for people from all over the world.

I do follow this motto throughout my life: easy life and lofty mentality! I should honestly admit that I'm creative and reliable worker. Outside office hours I'm commonly fascinated with traveling, playing music, communicating or reading.

I have graduated from medical university in 2007. Also I have been learning English since I was six.
I would be happy to make your life easier doing my job in the best possible way.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 73
PRO-level pts: 69

Top languages (PRO)
English to Russian53
Russian to English12
Ukrainian to English4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Medical: Pharmaceuticals20
Medical (general)16
Ships, Sailing, Maritime4
Computers (general)4
Petroleum Eng/Sci4
Construction / Civil Engineering4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: medical, music, arts, psychology, pharmacology

Profile last updated
Jun 3

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search