Working languages:
Spanish to English
Japanese to English

Rhiannon Johnson
14 years experience, reliable work

Munakata, Fukuoka, Japan
Local time: 07:59 JST (GMT+9)

Native in: English 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Interpreting, Website localization, Subtitling, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Medical (general)

Rates
Spanish to English - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 17 - 22 USD per hour
Japanese to English - Rates: 0.12 - 0.15 USD per character / 25 - 35 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order
Translation education Graduate diploma - Denver University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (DU GRAD CERT TRANSLATION)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Professional practices Rhiannon Johnson endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Graduated from The University of Denver in 2010 :
Graduate Certificate in Translation Studies (G.P.A. 4.0)

Graduated from The University of Arizona 2002: B.A. Japanese Literature


Graduated Cum Laude from The University of Arizona 1997 : B.A. Spanish



I began studying Spanish in 1988.

I read, write, and speak Spanish constantly to keep my skills sharp.


I am looking for work as a translator, editor or proofreader from Spanish into English.



I also speak Japanese, and I am working on JLPT level 1 at the moment.


I train traditional Japanese martial arts (Koryu)here in Japan.

I travel and read in my free time.



I have lived in Japan for over 10 years.

As languages have always been of interest to me, I have studied various other languages such as Portuguese, French, Italian, Latin, Chinese, Korean, Russian, and Norwegian both at the University of Arizona and later in my free time at home.


Thank you for taking the time to review my profile.

Keywords: Spanish, medical, legal, general, TRADOS


Profile last updated
Nov 20, 2023



More translators and interpreters: Spanish to English - Japanese to English   More language pairs