Working languages:
Portuguese to Spanish
Portuguese to Galician
English to Spanish

Cristina Del Amo
In love with translation

Castres, Midi-Pyrenees, France

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
PhilosophyPoetry & Literature
Advertising / Public RelationsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cinema, Film, TV, DramaLaw: Contract(s)
Education / PedagogyEsoteric practices
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 15, Questions answered: 47, Questions asked: 410
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, PayPal
Translation education Master's degree - Universidade de Vigo
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Oct 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (ACE Traductores)
Portuguese to Spanish (Universidad de Vigo)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Aegisub, SDL Trados, Subtitle workshop, Trados 7, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordbee
CV/Resume Spanish (PDF), English (PDF)
Bio
No content specified
Keywords: books, literature, dubbing, subtitling, web, subtitler, galician, spanish, spain, tourism, education


Profile last updated
Sep 30, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search