Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Rachel Marin
professional, on-time translations

Local time: 03:40 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Rachel is a multi-talented, multi-cultural, 100% bilingual individual, known to tackle endeavors to their highest possible potential. A proud mother of four, she often refers to the proper raising of children as one of the biggest challenges and most rewarding experiences in her life.

She was formally trained in psychological clinical practice and has extensive experience as a therapist; has been directly involved as small business administrator since 1985, and achieved her certification as translator/interpreter in both English and Spanish in 2010.

Her exposure includes the following:
* Private Psychological Practice.
* Public Speaker/Workshop collaborator in a wide array of psychological topics.
* International commerce and business administration -- Import/export in the clothing/textile, heavy machinery and automotive fields.
* Received formal training in pattern-making (clothing/fashion).
* Adult English and Spanish language teacher.
* Has traveled extensively throughout North and Central America, Europe and Northern Africa.
* Present sport of choice is golf, though has been competitive in many. Loves to sail.
* Has done many years of extensive research in natural healing practices, including nutrition and herbal medicine, floral therapy, biofeedback, iridology, reiki, sacrocraneal therapy, reflexology and acupuncture.
* Has translated consecutively and on print, since the late 1970´s.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Spanish12
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering4
Law/Patents4
Marketing4
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering4
Engineering (general)4
Retail4

See all points earned >
Keywords: psychology, legal, science, literary




Profile last updated
Apr 24, 2012



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search