https://wiki.proz.com/translator/1096474?popup=kudoz&mode=answered&show_nav=true

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '11 fra>ell bac de tri κάδος απορριμμάτων easy closed ok
- Sep 27 '10 eng>ell environmental press Πίεση από το περιβάλλον pro closed ok
4 Feb 22 '10 eng>ell credit scoring βαθμολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας pro closed ok
- Sep 23 '09 fra>ell vingt-deux Σύρμα! pro closed ok
4 Sep 1 '09 eng>ell lees οινολάσπη pro closed ok
4 Sep 1 '09 eng>ell label stock αυτοκόλλητη ετικέτα pro closed no
4 Sep 1 '09 fra>ell transversal διατμηματικό / εγκάρσιο pro closed ok
4 Aug 13 '09 eng>ell Screening lacquer μονωτικό βερνίκι pro closed ok
- Aug 12 '09 eng>ell hydraulically cemented materials υλικά σταθεροποιημένα με υδραυλική κονία pro open no
4 Aug 10 '09 ell>eng deixis δείξη pro closed ok
- Aug 4 '09 eng>ell structure δομή pro open no
4 Jul 31 '09 fra>ell à terme fixe προθεσμιακός λογαριασμός pro closed ok
4 Jul 29 '09 eng>ell crosstalk διαφωνία pro closed ok
4 Jul 21 '09 ell>fra αρπάγη frein parachute pro closed ok
4 Jun 18 '09 eng>ell venation νεύρωση pro closed ok
4 Jul 23 '09 eng>ell window-frame multiplication πολλαπλασιασμος Gelosia/μέθοδος του διατετραγωνισμού pro closed ok
- Jul 22 '09 ell>fra αλληλόχρεος λογαριασμός compte de contrepartie pro open no
- May 26 '09 eng>ell groundwood pulp μηχανικός πολτός pro open no
- Jul 18 '09 fra>ell coup f de mou απώλεια δυνάμεων/ατονία/εμφάνιση κόπωσης pro just_closed no
4 Jul 20 '09 eng>ell engraving Χαρακτικό pro closed ok
Asked | Open questions | Answered