https://www.proz.com/translator/1083925?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=15&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 8 '14 eng>rus net Ex-Works цена при отгрузке с завода pro closed ok
- Oct 22 '14 eng>rus PS Управление проектами pro closed no
- Oct 22 '14 eng>rus allocate products закреплять за кем-либо товары pro closed no
- Oct 22 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 30 '14 eng>rus when ... will be commercially viable коммерчески осуществимые pro closed no
- Sep 11 '14 rus>eng в соотношении «цена-качество» in price-quality relationship pro closed ok
4 Sep 3 '14 rus>eng собственное дело to start a business/starting a business pro closed no
4 Aug 7 '14 eng>rus tailored invoice счет-фактура, оформленная в соответствии с индивидуальными требованиями заказчика pro closed ok
- Jun 10 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 29 '14 eng>rus to get things straight мы выяснили (этот вопрос) easy open no
- Mar 13 '14 eng>rus Sr Director старший директор по... pro closed no
- Mar 4 '14 rus>eng с довеском из with addition of pro closed no
- Mar 4 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 10 '14 eng>rus match up привести в соответствие/подвести к общему знаменателю pro closed no
3 Feb 10 '14 eng>rus Transformations days Конференция по трасформации бизнеса/Цикл мероприятий, посвященный вопросам транформации бизнеса pro closed no
- Feb 10 '14 eng>rus match leaders придерживаться единых требований при подборе руководителей pro closed ok
- Feb 10 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 8 '14 eng>rus Fun rewards веселые/шуточные призы pro closed no
- Feb 8 '14 eng>rus Autoship Profiles настройки автоматической доставки pro just_closed no
- Feb 8 '14 eng>rus Placement Organisation structure распределительная организационная структура pro just_closed no
- Feb 8 '14 eng>rus Holding Tank временный накопитель (информации) pro closed no
- Feb 6 '14 eng>rus Survey Response Risk Assessment Template шаблон оценки риска возможных ошибок респондентов в ответах на маркетинговый опрос pro closed ok
- Feb 5 '14 eng>rus Power Day День влияния pro closed no
- Feb 5 '14 eng>rus product reference points критерии оценки товара/стандарт оценки товара pro closed ok
- Feb 5 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 4 '14 eng>rus Milestone Deliverables материалы, которые должны быть сданы на данном промежуточном этапе проекта pro closed no
- Jan 28 '14 rus>eng Организация тендеров arranging a call for bids/tenders pro closed no
4 Jan 22 '14 eng>rus engineered yarns высокотехнологичные волокна pro closed ok
- Jan 8 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 8 '12 eng>rus Brand talk знакомство с брендом, информирование pro closed ok
- Dec 7 '12 eng>rus Global Commodity Manager менеджер глобальной товаропроизводящей цепи pro just_closed no
- Apr 29 '11 eng>rus Company X Targets Russia целевой аудиторией компании Х являются российские туристы pro closed ok
- Feb 5 '10 eng>rus Unit verification проверка качества изделия (устройства, прибора) pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>rus Head of Supply Chain руководитель сети поставщиков pro closed ok
Asked | Open questions | Answered