https://www.proz.com/translator/1083820?popup=kudoz&mode=asked&show_nav=true&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 23 '21 fra>rus Contacteur par balayage pro closed 2 no
Apr 4 '21 eng>rus rotating cam-holders pro closed 3 no
Mar 2 '14 eng>rus "bridge" photographer pro closed 2 ok
Feb 7 '14 eng>rus Evonium pro closed 1 no
Feb 7 '14 eng>rus post-transmission (schistosomiasis) pro closed 2 ok
Apr 23 '13 esl>rus Plaza Miquel Capllonch pro closed 2 no
Aug 10 '12 eng>rus "accountability" sentence pro closed 2 no
Dec 12 '11 fra>rus "O/N" pro closed 1 no
Oct 11 '11 eng>rus titty-booh pro just_closed 2 no
Aug 1 '11 eng>rus withdrawal pro closed 5 no
Mar 5 '11 eng>rus land-use envelope pro closed 3 ok
Mar 5 '11 eng>rus environmental envelope pro closed 2 ok
Jan 15 '11 fra>rus glissière pro just_closed 1 no
Dec 26 '10 ara>rus Al Saquo pro closed 1 ok
Dec 26 '10 ara>rus Al Mahli pro closed 1 ok
Dec 26 '10 ara>rus Al Qurs Al Mafrouk pro closed 1 ok
Dec 26 '10 ara>rus Al Betheeth pro closed 1 no
Dec 26 '10 ara>rus Al Mohammar Beldebs pro closed 1 no
Dec 25 '10 ara>rus Al threed pro closed 1 ok
Dec 25 '10 ara>rus burqa pro closed 1 ok
Dec 25 '10 ara>rus sheyla pro closed 1 ok
Dec 25 '10 ara>rus mishlah pro closed 1 no
Dec 25 '10 ara>rus agaal pro closed 1 ok
Dec 25 '10 ara>rus gahfiya pro closed 1 ok
Dec 7 '10 ara>rus Khanjar Sahily pro closed 2 no
Nov 6 '10 fra>rus mignardise pro closed 3 ok
Sep 8 '10 fra>rus "chartreuse d’asperge" pro closed 3 ok
Sep 3 '10 fra>rus cheminée sarrasine pro closed 2 ok
Aug 31 '10 fra>rus cocoon pro closed 1 no
Aug 4 '10 fra>rus boite à meuh pro closed 1 no
Jul 25 '10 fra>rus "à la chimère" pro closed 2 no
Jul 25 '10 fra>rus canon de place pro closed 4 ok
Jul 23 '10 fra>rus "réserve visible" pro closed 2 ok
Jul 19 '10 fra>rus tarif smart pro closed 2 no
May 30 '10 fra>rus restaurant semi-gastronomique pro closed 1 no
May 9 '10 fra>rus semi-résidentiel pro closed 2 no
May 9 '10 fra>rus filet de boeuf 1900 pro closed 3 no
Apr 7 '10 fra>rus macérateur extracteur rotatif pro closed 1 no
Apr 1 '10 fra>rus filet de boeuf Simmental pro closed 3 ok
Mar 24 '10 fra>rus carte vs menu pro closed 3 no
Mar 14 '10 eng>rus mortality readout pro closed 2 ok
Mar 12 '10 eng>rus (metabolic) pathway flux pro closed 1 no
Mar 9 '10 fra>rus fruit de la métamorphose pro just_closed 1 no
Mar 8 '10 fra>rus partage pro closed 2 no
Feb 19 '10 eng>rus Master of Howling pro closed 2 no
Feb 18 '10 eng>rus not-a-happy-bunny-syndrome pro closed 7 no
Feb 15 '10 eng>rus network plasicity vs robustness pro closed 2 no
Feb 11 '10 eng>rus sprayed pro just_closed 1 no
Feb 4 '10 eng>rus disturbingly pro closed 6 no
Jan 8 '10 eng>rus oro-pharyngeal tract pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered